Comme Édition Spéciale n°1, Karambolage est une édition collaborative, un laboratoire graphique, un théâtre de papier fait d’images et de mots, une mise en scène du monde et cette fois de ses clichés, interprétations, traductions d'une culture à une autre ou d'une culture par une autre. Karambolage – édition spéciale n°2 a été conçu par les artistes de L’Atelier du Bourg puis réalisé et imprimé avec un groupe de jeunes français et allemands en mai et juin 2021.

Tiré en 50 exemplaires sur les presses sérigraphiques du Marché Noir (Rennes) et sur les machines numériques de l'imprimerie Média Graphic (Rennes).

Projet réalisé dans le cadre d'un partenariat entre Prisme, structure de formation et d'insertion professionnelle, et  JTM (Jeunes à Travers le Monde) et l'OFAJ (Office Franco-Allemand pour la Jeunesse), associations et organisations internationales ayant pour but la mobilité et l'échange international.

Anna Boulanger / Sixtine Gervais / Anthony Folliard